> Téléchargez la présentation du calendrier : Flyer&Bon CalendrierCalendar FRRO
Nous sommes Maria (Busuioc) et Christophe Collet, paroissiens de Louveciennes. Nous vous écrivons pour vous présenter notre calendrier et qui a reçu la bénédiction de notre prêtre, Marc-Antoine Costa de Beauregard.
Suntem Maria (Busuioc) și Christophe Collet, din parohia de la Louveciennes. Vă scriem pentru a vă prezenta calendarul nostru, care a primit binecuvântarea părintelui nostru, Marc-Antoine Costa de Beauregard.
Il s’agit d’un Calendrier de l’Avent Orthodoxe Illustré, spécialement conçu pour les enfants et les familles, afin de les accompagner tout au long du Carême de Noël.
Este vorba despre un Calendar de Craciun Ortodox Ilustrat, conceput special pentru copii și familii, pentru a-i însoți pe toată durata Postului Crăciunului.
Le prix unitaire est de 22€ TTC hors livraison, et nous sommes ouverts à des ajustements en fonction des quantités commandées.
Prețul unitar este de 22€ TTC excluzând livrarea, iar suntem deschiși la ajustări în funcție de cantitățile comandate.
La production vient d’être lancée (à côté de Paris), et il sera disponible pour à partir du 5/6 novembre, avec des livraisons prévues avant le 15 novembre pour les commandes passées avant le 31 octobre.
Producția a început (lânga Paris) și va fi disponibil începând cu 5/6 noiembrie, cu livrări prevăzute înainte de 15 noiembrie pentru comenzile plasate înainte de 31 octombrie.
Si vous souhaitez commander ce calendrier pour votre paroisse, nous avons plusieurs options: Daca doriți sa comandati acest calendar pentru parohia dumneavoastră, avem mai multe opțiuni:
- Vous pourriez envoyer un mail avec le flyer joint à vos paroissiens qui me contacteront directement. Je regrouperai ensuite les commandes et livrerai tout à votre paroisse avec une fiche récapitulative Ați putea trimite un e-mail cu flyerul atașat enoriașilor dvs., care mă vor contacta direct. Voi grupa apoi comenzile și voi livra totul la parohia dvs. împreună cu o fișă recapitulativă
- Vous pouvez également organiser un bon de commande en paroisse que vous me transmettrez ensuite (document joint dans le même fichier que le flyer). De asemenea, puteți organiza o comandă la nivel de parohie și să mi-o transmiteți ulterior (atasez un bon de comandă în fișierul care conține flyer-ul).
- Nous sommes ouverts à toute autre suggestion de fonctionnement qui vous conviendrait mieux. Suntem deschiși la alte sugestii de organizare care v-ar conveni mai bine.
- Si cela vous convient, vous pouvez également me mettre en contact avec une personne de votre paroisse qui pourrait gérer la commande. Dacă doriți, puteți de asemenea să mă puneți în legătură cu o persoană din parohia dumneavoastră care ar putea gestiona comenzile.
Le paiement devra être effectué au plus tard le jour de la livraison. Plata trebuie efectuată cel târziu în ziua livrării.
Nous vous remercions de l’attention portée à cette initiative et espérons que notre calendrier pourra enrichir la préparation spirituelle de nos enfants pendant le Carême de Noël !
Vă mulțumim pentru atenția acordată acestei inițiative și sperăm ca acest calendar să poată îmbogăți pregătirea spirituală a copiilor noștri in Postului Crăciunului!
Avec joie et espoir en Christ,
Cu bucurie și nădejde în Hristos,
MARIA COLLET
*Co-Fondatrice de Christophores*
Mobile: +33 (0)7 77 85 68 80
Fixe: +33 (0)9 51797184
contact@christophores.com
christophores.com
