(prière du moine Denys, né en Grèce vers 1670)

Seigneur Jésus-Christ notre Dieu, Toi qu’on ne peut dans ta divine nature circonscrire, Tu t’es, par Marie la Vierge Mère de Dieu, et dans les derniers temps, incarné pour le salut de l’Homme de façon inexprimable : Tu as ainsi permis qu’on te circonscrive. Tu as imprimé le caractère sacré de ta Face immaculée sur le saint voile, et, en secourant la maladie du gouverneur Abgar, Tu l’as amené par l’illumination de son âme à la pleine connaissance du vrai Dieu. Tu as, par ton Saint-Esprit, donné la sagesse au saint apôtre et évangéliste Luc afin qu’il peigne la forme divinisée de ta toute-innocente Mère qui t’a porté dans ses bras comme un enfant et t’a dit : « Que la grâce de celui qui est né de moi leur soit donnée par moi ».

Toi-même, ô Dieu et Maître de toutes choses, donne l’illumination et la sagesse à l’âme, au cœur et à l’intelligence de ton serviteur (servante) N… Guide ses mains que voici pour peindre de façon irréprochable et parfaite la forme de ta personne, celle de ta Mère immaculée et celle de tous tes saints, pour ta gloire, et pour la splendeur et l’embellissement de ta sainte Eglise, et pour la rémission des péchés de ceux qui honorent cette image, lui donnent pieusement un baiser et vénèrent ainsi son prototype. Délivre ton serviteur (ta servante) de toute blessure infligée par le démon, puisqu’il (elle) suit avec diligence les préceptes des serviteurs de ta Mère immaculée, du saint et illustre apôtre et évangéliste Luc et tous tes saints. Amen !